|
I'm to episode 70 of DBZ right now, which is where
Goku is using the Kaio Fighting Style (Kaio Ken) and powering up to
the maximum to show Commander Ginyu. So far, the subbed version is a
lot better, and the characters are actually intelligent. Vegeta (or
Bejeeta as the subtitles call him) is more in his character, and
you hear him saying things about his battle strategy rather than
just talk to go with his moving mouth because it would look weird if
his mouth moved and he didn't say anything, but Bandai didn't have
anything good for him to say. Here's a thought, maybe they should
have them say the same things as they did in Japanese. There have
been 2 cases of flipping someone off so far, plus once in
Dragon Ball. I'm not this far, but I know that Gotenks does it to
Buu, because I saw it in a music video. Man, they cut a lot of stuff
out of DBZ, and the episodes end at different places than the
Japanese ones end, since it's not the same length. Though, one good
part is with the company that made the subtitles on my tapes, they
leave out all bad words save "Hell". I hear them say the Japanese
word for "damn" a lot, but they don't include it in the
subtitles. I think it's "Chikuso" or something like that. I'll have
to ask Amy.
Today Andrea and I went to Putters to play DDR. She hasn't played
very much at all, maybe at most 5 times. She can do 4-foot songs and
a few easy 5-foot ones (9 being the hardest). It wasn't as fun with
her since I had to do easy ones with her, and I could only do harder
ones by myself. When I'm with Nick, we both play the same songs and
we are both always working on beating the same song, and are pretty
much equal, except he can beat certain songs more often than I can,
but I play game after game and he takes rests inbetween. For every 5
I play, he plays about 3-4. But it was still fun with Andrea, and it
was nice to play some of my favorites when I wasn't very good at it.
When I'm with Nick he considers it a waste of money to play easy
ones that won't help us get any better. But I'm perfectly fine with
that since I don't want him passing me, lol.
Darn, I have work tomorrow from 3-11:30. Well at least I get paid
tomorrow! |
|
previous entry : Missing her
|
next entry: Short, odd baby dream
| |